Französische Philologie

Alphonse de Lamartine (1790-1869), Politiker und Dichter, Verfasser zahlreicher Werke in Prosa und Versen, ist eine der großen Figuren der poetischen Romantik in Frankreich. Sein facettenreiches Öuvre ermöglicht eine Reise in eine nunmehr ferne, jedoch sehr faszinierende künstlerische Welt. Im Seminar werden wir nicht nur seine poetische Welt, sondern auch seine Lebenserfahrungen und sein Engagement für die Rechte von Menschen... und Tieren entdecken.

Trotz starker Normierungsbemühungen zerfällt das heutige Französisch in verschiedene Varietäten, die sich nach äußeren Faktoren wie Regionen, sozialen Gruppen und Sprechsituationen unterscheiden lassen. Das Seminar führt zunächst allgemein in die Theorien und Begriffe der Varietätenlinguistik ein und behandelt anschließend einzelne Varietäten beispielhaft durch Referate der SeminarteilnehmerInnen. Ein besonderer Fokus wird dabei auf die Erschließung empirischer Evidenz für die Merkmale von Varietäten durch die Arbeit mit Korpora gelegt. Die Teilnahme am Seminar ist nur bei Übernahme eines Referats möglich. Zusätzlich kann ein benoteter Leistungsnachweis durch das Verfassen einer Hausarbeit erworben werden.


Literatur

Dekhissi, L. (2021). Les exclamatives en comment dans le cinéma de banlieue: une étude variationniste. Journal of French Language Studies, 31(2), 216–240. https://doi.org/10.1017/S0959269521000028

Dufter, A. & Stark, E. (2007). La linguistique variationnelle et les changements linguistiques ’mal compris’ : le cas du ne de négation. In B. Combettes & C. Marchello-Nizia (Hrsg.), Etudes sur le changement linguistique en français (S. 115–128). Nancy: Presses Universitaires de Nancy. https://doi.org/10.5167/uzh-10747

Gadet, F. (2007). La variation sociale en français (Collection L’essentiel français, Nouv. éd. rev. et augm). Paris: Ophrys.

Larrivée, P. (2019). Contextes promoteurs et émergence des questions in situ en français. In A. Dufter, K. Grübl & T. Scharinger (Hrsg.), Des parlers d’oïl à la francophonie: contact, variation et changement linguistiques (Beihefte zur Zeitschrift für Romanische Philologie, Bd. 440, S. 97–116). Berlin: de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110541816-005

Marchello-Nizia, C., Combettes, B., Prévost, S. & Scheer, T. (2020). Grande grammaire historique du français. Berlin, Boston: de Gruyter Mouton.

Neumann-Holzschuh, I. & Mitko, J. (2019). Tout le monde parle différent mais on se comprend pareil : Le rôle de l’adjectif-adverbe dans le français nord-américain. In A. Dufter, K. Grübl & T. Scharinger (Hrsg.), Des parlers d’oïl à la francophonie: contact, variation et changement linguistiques (Beihefte zur Zeitschrift für Romanische Philologie, Bd. 440, S. 231–270). Berlin: de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110541816-011

Vigouroux, C. B. (2013). Francophonie. Annual Review of Anthropology, 42(1), 379–397. https://doi.org/10.1146/annurev-anthro-092611-145804